-
愤怒的天府：一部穿越乱世的史诗
春华秋实，石破天惊，茫茫神州横空出世一部皇皇巨著《愤怒的天府》，这部书长达130万字，分上、中、下三册。作者宋小武先生是一位学者型的全方位大家。学识渊博，著作丰硕。他的作品非但遍及小说、戏剧、词赋、杂文、影视文学诸多领域，而且不同凡响，敢为天下先。他曾经以一部大型历史剧《史外英烈》，歌颂大汉奸秦桧的曾孙秦巨是英雄，以古喻今批判血统论，轰动全国，邀请进中南海演出。宋小武先生还是思想家，他创作的《权力之谜》和《权力凭什么》揭露古今中外权力是怎么由中性变为丑恶的，犀利深刻，堪称经典...
作者：Zbk7655 日期：2025.10.28 分类：文化 2788 -
长沙IFS绒冬星遇，共赴温暖毛绒与星光编织的城市客厅
今年冬天，长沙 IFS 携手以温暖⼿绘⻛格⻅⻓的插画艺术家Tasha玉白带来“Merry Bearyland 绒冬星遇”全国首展。温暖无需刻意寻觅，每一次灯光亮起，都是一次温暖的邀请，长沙IFS构建亲密无间冬日场域，打破线上社交，邀请每一位邻居走进温暖毛绒与星光编织的城市客厅，沉浸体验4大艺术装置空间及8场“绮幻巡游”，重塑冬日温暖回忆。与长沙IFS共赴“绒”化星城的冬日绮境，重拾温暖与童趣11月22日，长沙IFS冬季主题活动“Merry Bearyland 绒冬星遇” 全国...
作者：Zbk7655 日期：2025.11.24 分类：今日头条 31727 -
中医古文翻译急诊室：抢救《黄帝内经》的跨国对话
开头场景 清晨两点，柏林某中医诊所响起了紧迫电话。金发碧眼的德国医师握着《素问》复印本急得跳脚："患者肝阳上亢，可这段'怒伤肝，悲胜怒'要怎么跟救命室说明？"此时，中医古籍翻译正演出着跨时空的急诊。 救命现场一：词义「心肺复苏」 客岁纽约中医资格考试中，32%的考生在"营卫不和"翻译上栽跟头。来看这张生死时速的对照表： 中医术语直译殒命率救命方案气滞血瘀Qi stagnation补充"energetic blockage"注释五心烦热Five heart...
作者：中国艺术在线 日期：2022.01.07 分类：今日头条 211 -
不忙翻译古文：慢工出细活的文言解码术
一、急啥？先搞懂这碗"文言麻辣烫" 各位看官，您是不是一看到"之乎者也"就头皮发麻？别慌，咱先把古文翻译想成一锅老火靓汤——火候不到，美味不出。您知道吗？《论语》里"学而时习之"五个字，历代注释能装满一卡车。为啥？出于古人写字跟咱们发友人圈似的，注重个"懂的都懂"。 举一个栗子，"关关雎鸠"看着像鸟叫拟声词，实则暗含周代婚恋观。这就好比当初年轻人说"我emo了"，三百年后的考古学家倘若直译成"我恶魔了"，那可真是离了大谱。 二、新手常踩的三大坑 1. 字字...
作者：中国艺术在线 日期：2022.01.06 分类：今日头条 211 -
三十六计翻译指南：三招破解兵法密码
你在王者光荣里用"走为上计"收割人头时，可曾想过这计谋本来是古代将军的保命绝招？客岁某公司团建玩真人CS，教练喊着"擒贼擒王"包抄对手，终局全队直扑裁判——你看，不懂古文翻译连游戏都玩不清晰！今天就带你拆解这些藏在成语里的战事聪明，让千年前的套路为您所用。 为什么三十六计翻译总翻车？ 《三国演义》手游把"树上着花"译成"爬树看风景"，玩家群体投诉技巧描写讹诈。切实这计说的是矫揉做作，就像当初直播带货时用"最后三件"刺激下单。数据表现，商业场景中的三十六计误用率高达61...
作者：中国艺术在线 日期：2022.01.05 分类：今日头条 221 -
《管子》古文翻译难点破解：三招读懂千年经济论
您是不是翻开《管子》就被"轻重之术""官山海"这些词搞得昏头昏脑？客岁某大学金融系考试，竟有学生把"官山海"译作"官员游山玩水"，气得教养在卷子上讲明："这是盐铁专卖政令！"今天就带大家拆解这部两千年前的治国宝典。 第一道坎：金融术语为何像天书？ 说个真事：某公司家读《乘马》篇，把"黄金刀币"理解成黄金打造的刀具，差点投资失误。切实这里说的是三种货泉款式：黄金、刀币、货泉。这一类曲解重要源于三大阻碍： 专业术语障眼法 "轻重"不是重量单位，而是物价调控手腕...
作者：中国艺术在线 日期：2022.01.04 分类：今日头条 207 -
国家博物馆入藏艺术家武石画作
北京5月28日电 (记者 应妮)“武石同志作品捐赠仪式暨《烽火艺途——武石艺术》首发式”28日在中国国家博物馆举行。中国国家博物馆党委书记单威代表国博对武石家属鲜子女士、于武先生将其不同时期创作的100余件作品捐赠给国家博物馆，表示崇高的敬意和诚挚的感谢。 武石原名冯子树，1912年出生于湖南湘潭县赤泥冲，1934年从上海美术专科学校国画系毕业后积极投身抗战救亡运动，其后加入中国共产党，1943年参加新四军，曾转战大江南北和鄂豫边区，是一手抡着枪杆子，一手握画笔的革命艺术家...
作者：中国艺术在线 日期：2021.05.29 分类：书画 221 -
心中风景—关宏臣油画作品邀请展在深举办
主办单位：深圳市宝安区公共文化服务中心（美术馆、艺术馆、博物馆）、沈阳市美术家协会 承办单位：深圳市宝安区图书馆、北京九鼎当代艺术空间、 北京源品创意设计有限公司 协办单位：中基集团、北京惠尔再旦画院、山东青州云门酒业（集团）有限公司 展览时间：2019年4 月30日至 2019年5月6日 展览地点：深圳市宝安区图书馆 艺术简历 关宏臣，满族，1965年12月生于辽宁。先后就读于辽宁教育学院、中央美术学院(微博)、清华大学美术学院。现为中国美术家协会会员、九三学社...
作者：中国艺术在线 日期：2019.04.29 分类：书画 259 -
“春之歌——潘玉良在巴黎”展在合肥开展
合肥3月21日电 (记者 张强)“春之歌——潘玉良在巴黎”展21日在合肥安徽博物院新馆开展。 潘玉良，江苏扬州人，中国近代美术史上拥有重要地位的女性画家，曾任巴黎中国艺术会会长，多次参加法、英、德、日及瑞士等国画展。潘玉良一岁丧父，八岁丧母，后被卖入青楼沦为婢女，再后被赎学习美术，任教多年，旅居巴黎长达四十年。 “曲折的生活经历被世人感叹，不凡的艺术成就令人钦佩。”安徽博物院策划交流部副主任卞坚告诉记者，潘玉良的作品从西方古典主义入手，吸收了印象主义及野兽派等西方流派的艺...
作者：中国艺术在线 日期：2019.03.21 分类：书画 245
热门文章
-
【专访傅霜：跨越山海, 为搭建中外文化之桥而来】
“对我来说，保持热爱、奔赴山海，就是我不断前行的最大动力。”当谈及自己与汉语的不解之缘时，来自新加坡的傅霜眼中总是闪烁着光芒。这位自小就沉浸在汉字世界里的少年，用自己的成长轨迹诠释了对中华文化的深情向往。对于傅霜而言，汉语不仅仅是一门语言，更是一把开启心灵归属感的钥匙。从参加各种汉语比赛到代表国家参加第24届汉语桥大学生中文比赛，傅霜的身影活跃在各个赛场上。每一次开口，都是一次文化的传递；每一次比赛，都是对自我极限的挑战。“当我遇见汉语时，那种心情不仅仅是开心，更是一种灵魂深... -
黄建南艺术馆落户万绿湖 文旅融合再添新地标
2025 年 10 月 4 日上午，国家 5A 级旅游景区河源万绿湖畔氛围热烈，万绿湖黄建南艺术馆开馆仪式在此隆重举行。万绿湖黄建南艺术馆由广东万绿湖文化旅游投资有限公司与黄建南工作室文化（深圳）有限公司联合打造，是一处融合艺术、生态与文化的崭新地标。此次开馆仪式聚集了国内艺术界嘉宾、各级领导及媒体代表等，共同见证这一融合艺术、生态与文化的文旅新地标正式启幕。领导嘉宾合影留念仪式流程有序推进，多方致辞共话发展开馆仪式以金秋万绿湖的生态盛景为背景，本次开馆仪式由河源市东源县常委... -
深圳市总工会“职工文化大讲堂”精品课程《粤港澳大湾区合作现状与前景展望》
11月27日晚，由深圳市总工会主办、深圳市工人文化宫承办的“职工文化大讲堂”精品课程《粤港澳大湾区合作现状与前景展望》在福田区新一代产业园成功举办。活动特邀行业专家林居正老师倾情授课，为现场职工带来了一场系统深入、内容丰富的精彩分享。林居正老师现任广东省人民政府参事室特约研究员，曾担任深圳市决策咨询委员会金融专家组副组长、深圳市地方金融监督管理局副巡视员。讲座紧扣大湾区繁荣发展脉搏，聚焦职工普遍关注的湾区发展议题，通过权威解读与深度剖析，助力职工全面了解大湾区建设现状，精准把... -
深圳市总工会“职工文化大讲堂”精品课程《中国画的品鉴》成功举办
11月19日晚，由深圳市总工会主办、深圳市工人文化宫承办的“职工文化大讲堂”精品课程《中国画的品鉴》在罗湖区总工会职工服务中心成功举行。本次活动吸引了众多职工与艺术爱好者踊跃参与，现场氛围浓厚，反响热烈。作为深圳市总工会重点打造的职工文化公益品牌，“职工文化大讲堂”多年来始终致力于丰富职工精神文化生活。精品课程系列，旨在通过简化形式、深化内容，携手知名专家学者，为深圳职工量身打造高品质、有深度的文化课堂。本次活动特邀著名花鸟画艺术家、中国美术家协会会员、深圳市美术家协会副主席... -
深圳市总工会“职工文化大讲堂”精品课程《唱念做打话人生》成功举办
11月21日晚，由深圳市总工会主办、深圳市工人文化宫承办的“职工文化大讲堂”精品课程《唱念做打话人生》在罗湖区总工会职工服务中心圆满举行。活动特邀中国作家协会会员、福田区戏剧家协会副主席、知名作家李可君担任主讲，以“唱念做打话人生——走进中国戏曲的奇妙世界”为主题，为现场职工与艺术爱好者呈现了一场兼具艺术深度与文化温度的戏曲讲座，现场气氛热烈，互动踊跃。作为深圳市总工会着力打造的职工文化公益品牌，“职工文化大讲堂”始终致力于丰富职工精神文化生活，提升市民文化素养。本次精品课程...